CHÚ Ý: BỞI VÌ TÁC GIẢ CÓ CẢNH BÁO RẰNG KHÔNG ĐƯỢC ĐĂNG TẢI TRUYỆN CỦA TÁC GIẢ LÊN MẠNG, CHỈ CHO PHÉP ĐỌC MỘT MÌNH NHƯNG MÀ QUẢN GIA VẪN CỨ LÀM LIỀU, NÊN MONG CHỦ NHÂN ĐỪNG MANG TRUYỆN ĐI ĐÂU, CÁM ƠN CHỦ NÂN RẤT NHIỀU.
Chương 78: Phiên Ngoại – Lời Chúc Mừng Đầu Năm Của Tổ Chức Áo Đen
‘Chúc mừng năm mới, chúc mọi người vạn sự như ý, cả nhà hạnh phúc, tràn đầy mỹ mãn.‘
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Theo âm vang từ tiếng chuông nửa đêm, năm mới lần thứ năm của Kudo Shinichi cùng Gin ‘saukhi kết hôn‘ chính thức đã tới.
Bên trong trụ sở bí mật của Tổ chức Áo đen, từng nhóm thành viên mang biệt hiệu các loại rượu từ khắp các nơi trên thế giới đổ về đang náo nhiệt ăn mừng, đứng trong bữa tiệc linh đình âm thầm quan sát BOSS phu nhân ‘lần đầu lộ diện‘.
Mà lẫn trong không khí vui tươi náo nhiệt này, duy chỉ có một người rầu rĩ không vui, người nọ dù cho chính là nòng cốt của Tổ chức Áo đen — Vodka.
Từ sau khi đại ca đem chuyện chủ trì tiệc tân niên tối giao cho y, y liền bận rộn từ cuối năm ngoái đến nay đã năm tháng, phải liên tiếp hoàn thành mấy chuyện linh tinh, cho đến khi tiệc tân niên tối đều đã chuẩn bị khá tốt, duy chỉ có mấy bức thư chúc mừng năm mới từ các thành viên muốn lên sân khấu nói chuyện năm mới y vừa mới vượt ngàn đau vạn khổ để thu thập hoàn tất là còn chưa kịp sửa chữa.
Làm người phụ trách bữa tiệc tối kiêm người chủ trì, Vodka lặng lẽ đem vị trí nói lời chúc mừng của mình lên đằng đầu, y tuyệt đối không có mưu đồ phản vua xoán ngôi, y luôn xem đại ca chính là trung tâm của trời đất, chỉ là dù sao y cũng là người chủ trì vẫn nên là người đầu tiên lên tiếng đòi quyền lợi nha. . . . . .
Tiện thể nhắc tới, Vodka đối với bài diễn thuyết của mình là hết sức hài lòng, đây quả thực chính là tác phẩm văn chương văn nhã nhất từ khi khai sinh thiên tích địa cho đến nay!
Gửi đến các vị đồng nghiệp khả ái của Tổ chức Áo đen — Khụ khụ, tôi là người đứng thứ hai tổ chức, là thủ hạ mà BOSS sủng ái nhất kiêm người chạy việc của ‘đại tẩu mang danh hiệu còn lớn hơn BOSS‘ – Vodka. Đầu tiên tôi thay mặt đại ca cảm ơn các vị đồng nghiệp đã đến, cảm ơn các vị đồng nghiệp năm ngoái vẫn luôn kiên trì nỗ lực không ngừng và nỗ lực hết sức mình, có thể khiến địa bàn của tổ chức trải rộng khắp thế giới sánh ngang các vì sao, giúp sức sống của tổ chức thịnh vượng phồn vinh, phát triển không ngừng! Một năm mới tuy tương lai tổ chức phát triển là chuyện vô cùng tốt đẹp, nhưng lại tồn tại tai hoạ khiến người ta lo lắng, nói thí dụ như mấy năm này tổ chức FBI cùng các loại tạp nham như CIA, hơi không chú ý là bị bọn họ nắm được nhược điểm, thật sự là vô cùng đáng ghét. Lại thêm việc đại ca thỉnh thoảng viết giấy nghỉ phép, tuy rằng hành tung bí ẩn, nhưng bởi vì tính chất công việc liên quan đến người khác (Đại tẩu, tôi tuyệt đối không phải đang nói đến cậu đâu!), đại ca quả thực mỗi ngày đều sinh hoạt dưới con mắt của cảnh sát, vốn chỉ là nhiệm vụ cấp S soạt một cái liền lên tới cấp SSS, sinh hoạt khó khăn ngày qua ngày! Còn cả hoả nhãn kim tinh (1) của đại ca, không biết làm thế nào lại khám phá ra thân phận của Bourbon cùng Kir, nhưng lại tránh cho tin tức tiết lộ ra ngoài nội bộ tổ chức, dáng vẻ sáng suốt uy phong so với BOSS tổ chức mấy đời trước quả thật là có một không hai! Tiện thể nhắc tới tác dụng của đại tẩu trong chuyện này chính là nhân tố quan trọng, trở thành một người vợ hiền lương cung cấp tình báo vô cùng trọng yếu, cho nên tuy là bên trong nội bộ tổ chức có tình báo của cảnh sát, bên ta cũng đã có một đôi mắt sắp xếp trong đội ngũ của bọn họ, việc này đại ca thường nói chính là ‘Chỉ có khi biết người biết ta, mới có thể trăm trận trăm thắng‘!? Tốt, nói đến nước này rồi, tôi chúc các vị đồng nghiệp trong tổ chức có một buổi tân niên đầy vui sướng, vạn sự như ý! Chờ đã, thiếu chút nữa là quên mất, cuối cùng tôi muốn nhắc lại một câu, ừm. . . . . . Tôi muốn thổ lộ với đại tỷ Vermouth mà tôi yêu nhất, sơn vô lăng, thiên địa hợp (2), mới chính là lúc tôi từ bỏ tỷ. Vô luận đại tỷ là một thiếu nữ 18 với dung mạo xinh đẹp như tiên, hay là một bà lão 80 tuổi xấu đến mức không thể chịu đựng nổi, tình yêu sâu đậm của tôi đối với tỷ vẫn sẽ không bao giờ dứt, bốp bốp bốp!
Vodka hài lòng thu lại bức thư chúc mừng năm mới của mình, y tin tưởng đại ca sau khi nghe xong bài diễn thuyết này của y, thì nhất định sẽ vì lòng trung thành của y mà cảm động! Ha ha, bài phát biểu của y hoàn tất, kế tiếp đương nhiên là của đại ca mà y kính yêu nhất, BOSS tổ chức lên tiếng.
Nhưng khi Vodka mở ra bức thư chúc mừng năm mới do Gin viết, nội dung đơn giản ghi trên giấy khiến y bị hù dọa.
Thư chúc mừng năm mới của Gin không có mở đầu, đã trực tiếp tiến vào vấn đề chính.
— Hừ, lũ đần độn, những tên năm ngoái không làm chuyện ngu xuẩn thì đến năm nay vẫn còn sống đi, (Nội tâm của Vodka lên tiếng OS: Đại ca, những lời này của anh thật sự quá tổn thương lòng người rồi.) vì cảm ơn các người còn sót lại chỉ số IQ, (A, thông minh tuyệt đỉnh như tôi tuyệt đối không đứng trong hàng ngũ đó.) Vodka sẽ phát cho mỗi một người một bao tiền mừng tuổi phong phú, (Đại ca ban ơn mà không cần lưu danh, xứng đáng là thần tượng của tôi.) trịnh trọng cảm ơn các người năm ngoái đã cống hiến cho tổ chức. Hừ, không nên cao hứng quá sớm, (Quả nhiên là vậy, đại ca sẽ không dễ dàng buông tha cho chúng ta!) các vị đang ngồi đây năm nay tốt nhất là nên hoàn thành tốt nhiệm vụ mà ta giao xuống, không nên để ta tóm được nhược điểm của các ngườ, (Đại ca, cho dù không có nhược điểm, anh vẫn vu oan cho người đến đây quả thực không phải người mà.) bằng không ngày này năm sau sẽ không còn là tân niên của các người nữa, mà là tiết thanh minh. (Uy hiếp quá mạnh mẽ rồi!) Còn có thối tiểu quỷ, (Đại ca lại nhắc đến tình yêu đẹp đẽ rồi!) năm nay thành thật an phận cho tôi một chút, đừng cả ngày đi phá án này nọ, (Huýt huýt, đại ca anh minh, mấy vụ án mạng truy tìm hung thủ giết người kia đều giày vò chỉ số IQ, thật sự là bôi nhọ văn nhã.) không có việc gì thì lại đi làm nổ cao ốc, phá hủy trực thăng, lực phá hoại so với tổ chức còn mạnh hơn nhiều, quay đầu còn muốn tôi sử dụng tài nguyên của tổ chức giúp em thu thập tàn cục, (Đại ca, rõ ràng đều là em thu thập tàn cục mà.) tính toán tài vụ sơ qua năm nay thì tổ chức bị thiếu hụt một phần ba rõ ràng đều là bị em làm hại, (Thực sự chỉ có một phần ba thôi sao?) đến cuối cùng tôi là phần tử khủng bố hay em mới là phần tử khủng bố đây hả?! (Mau chặn hết đường của đại tẩu đi!) Nói tóm lại tổng kết một câu, năm nay ai dám như con thiêu thân bám dính lấy ta, liền tự mình đi gặp Diêm vương đi!! (Nơi này phải có tiếng vỗ tay!)
Mặc dù thư chúc mừng năm mới của đại ca không giống bản thân hắn vô cùng hoàn hảo, nhưng dù sao cũng là có một không hai, chỉ là cách dùng từ hơi nhu hòa chút nữa thì mới có thể khiến cho người ta yêu thích hơn. Nhất là đoạn cuối cùng nếu để cho đại tẩu nghe thấy, lễ tân niên nói không chừng lập tức sẽ biến thành tiết thanh minh mất!
Vì vậy Vodka khởi động tuyệt bút, soàn soạt thay đổi thư chúc mừng năm mới của đại ca.
Gửi tới các vị đồng nghiệp dễ mến đáng yêu — cảm ơn các vị trong lúc bận rộn từ khắp các nơi trên thế giới vẫn nhanh chóng trở về tham gia bữa tiệc tối tất niên của tổ chức cùng các đồng nghiệp, mọi người đã cực khổ rồi! (Hậu trường chuẩn bị của Vodka: Khiến các thành viên lớn tiếng đáp lại đại ca ngài cực khổ rồi!) Ngày hôm nay ta phát cho mỗi một người tiền mừng tuổi cực kỳ phong phú, trịnh trọng cảm ơn mọi người năm ngoái đã cống hiến cho tổ chức. Hy vọng các vị đang ngồi đây năm nay hoàn thành nhiệm vụ ta giao xuống cho thật tốt, đồng tâm hiệp lực, anh dũng tiến về phía trước, cùng nhau vì tương lai phát triển tốt đẹp của tổ chức! Còn có. . . . . . Khụ khụ, bà xã thân yêu chân thành nhất của tôi — Kudo Shinichi, năm nay đàng hoàng ở nhà giúp tôi một chút, đừng có cả ngày đi ra ngoài lêu lổng, không có việc gì thì ở nhà thêu hoa, sinh em bé, thu dọn tàn tích của cuộc chiến lộn xộn đêm qua một chút đi, (Nội tâm Vodka cười thật to, rốt cục có thể nói lời hẹn gặp lại với ‘áo mưa‘ sau rồi!) làm một anh chàng đẹp trai an tĩnh. Nói tóm lại năm nay tổng kết một câu, theo tôi thì sống, hận tôi thì chết, không chịu sinh em bé thì liền tự mình đi gặp Diêm Vương đi!! Bốp bốp bốp! (Chỗ này phải có tiếng vỗ tay!)
Vodka sửa chữa hết thư chúc mừng năm mới của Gin xong, chợt cảm thấy bản thân đang giúp đại ca xây dựng hình tượng BOSS cao lớn dũng mãnh, sau đó liền vui vẻ hoàn thành sự nghiệp vĩ đại còn chưa xong, mở ra bài phát biểu năm mới của đại tẩu.
Gửi tới đám tội phạm của Tổ chức Áo đen — Đám tội phạm Tổ chức Áo đen, mọi người khỏe! Ừm, các người không cần biết tôi là ai, nguyên do là bởi vì chuyện này không cần thiết. Tôi xuất hiện ở nơi này, thuần túy là bị người khác uy hiếp dụ dỗ (Tôi có thể nhìn thấy, đêm hôm đó toàn bộ lầu hai giống như gặp trận động đất vậy.). Nhưng nếu tôi đã tới rồi, tôi sẽ ngồi xuống nói với mấy vị vài câu, chính là ‘Trốn được mùng một, tránh không khỏi mười lăm‘, ‘Thiện hữu thiện báo, ác hữu ác báo‘, ‘Lưới trời tuy thưa, nhưng khó thoát‘, ((*@ο@*) Woa ~ đại tẩu thật có văn hóa.) nếu như các người cho rằng mình hiện tại ngồi ở nơi này là có thể nhơn nhơn ngoài vòng pháp luật, tôi nói cho các người biết, nằm mơ đi! Nếu như các người muốn trải qua khoảng thời gian sống bình yên, giải toả được gánh nặng trong lòng mình, tôi khuyên các người nhanh đi tự thú đi!! (Đại tẩu, cậu quá ngây thơ rồi.) Đương nhiên, đối tượng không bao gồm BOSS của ‘các người‘, (Đại tẩu, rõ ràng là chồng cậu mà.) cái tên nhân loại này đã hết thuốc chữa rồi, tẩu hỏa nhập ma rồi. Tội danh của người đàn ông này nhiều vô số kể, lấy chuyện phát sinh gần nhất ra làm ví dụ! BOSS tổ chức của các người đang yên đang lành không chịu làm một thủ lĩnh cho thật tốt, cư nhiên dám làm giấy chứng nhận giả, (Đại tẩu, quên nói cho cậu biết, giấy chứng nhận kia là thật, từ trên người người chết lấy ra.) dám ngụy trang thành thám viên FBI rồi mượn danh tiếng thám tử lừng danh là ta đây, đánh vào nội bộ cảnh sát Konohana, còn thắng được tiền của cảnh sát, (Tay nghề mạt chược của đại ca là số một!) trộm tư liệu của cảnh sát, (Cùng cảnh sát có qua có lại nha!) người vô liêm sỉ như vậy tôi chính là lần đầu tiên gặp mặt. Nói đến đây, tôi và các người cũng không còn lời gì tốt đẹp muốn nói nữa, chúc các vị có một năm con gà đầy vui vẻ, thân thể khoẻ mạnh, một năm mới có thể hối cải làm lại từ đầu, trở thành người tốt.
Vodka đọc xong thư chúc mừng năm mới của đại tẩu, trên đầu liền bốc lên khói đen, thư chúc mừng của đại tẩu quả thực một chút hàm dưỡng tình cảm cũng không có, thư chúc mừng như vậy không thể phát biểu trong buổi dạ tiệc được.
Vì vậy Vodka trực tiếp đem bức thư chúc mừng năm mới của đại tẩu vò thành một cục ném đi, một lần nữa giúp đại tẩu viết lại bài mới.
Gửi đến chồng yêu và các thuộc hạ — Các thành viên xinh đẹp mê người, mọi người khỏe! Mặc dù vấn đề này là không cần thiết, nhưng vì muốn làm rõ chủ quyền của tôi, tôi vẫn muốn giới thiệu một chút, tôi gọi là Kudo Shinichi, là vợ chính quy của Gin, là BOSS phu nhân của các người. Tôi xuất hiện ở nơi này, thuần túy là do tôi uy hiếp BOSS của các người mang tôi theo, các người khẳng định rất muốn biết nguyên nhân tôi đến đây đi! Chân tướng chỉ có một — Về sau tránh xa chồng của tôi ra một chút, tiểu tam dám tới gần thì cẩn thận chết oan chết uổng, tôi chính là thám tử nổi danh toàn thế giới. Nếu như các người thấy mình may mắn, cho là mình có thể nhơn nhơn ngoài vòng pháp luật, tôi nói cho các người biết, nằm mơ đi! Cho dù các người có thể tạm thời thoát khỏi, nhưng sẽ có lúc chạy không thoát, tử thần vẫn sẽ theo các người, cho đến khi chết mới thôi. Nói cho các người biết một bí mật, lời nguyền rủa này cho đến nay vẫn chưa có ai giải được! Lấy một chuyện xảy ra gần đây làm một ví dụ! BOSS của các người đang yên đành lành có vợ trong nhà lại không để ý tới, cư nhiên dám ở trong hộp đêm nuôi gái, còn lấy tên Kudo Shinichi để nguỵ trang, mỗi ngày ở trong câu lạc bộ đêm chơi mạt chược, xem thoát y, sau ba ngày cô nàng của BOSS nhà vàng cất người đẹp vào thời điểm đi vệ sinh liền bị trượt chân ngã sấp, cả khuôn mặt bị cây thông cống dính chặt không có cách nào rút ra được, cứ thế thiếu oxi mà chết. Nói đến đây, tôi và các người cũng không còn lời gì tốt đẹp để nói nữa, chúc các vị có một năm con gà đầy vui vẻ, thân thể khoẻ mạnh, một năm mới tránh xa BOSS, trở thành người tốt, bốp bốp bốp.
Thư chúc mừng năm mới của đại tẩu giải quyết xong, đương nhiên đến phiên đại tỷ Vermouth mà y yêu mến lên tiếng.
— Ai nha, lại sang năm mới rồi, thiếu nữ tôi đây ở nơi này chúc mừng năm mới các đại gia. (Không hổ là đại tỷ Vermouth, luôn tiến nhập chủ đề sạch sẽ nhanh gọn.) Một năm mới đến, liền nghĩ tới các vị ở đây lại bước thêm một tuổi, mà tôi lại trẻ đi một tuổi. (Đại tỷ Vermouth sống lâu trăm tuổi!). Xuỵt. . . . . . Không nên hỏi tôi vì sao tuổi xuân còn mãi, vấn đề này dài lắm, dù sao tuyệt đối cũng không phải là do uống nhầm viên thuốc đầy tác dụng phụ kia của Sherry phát minh ra! (Đại tỷ Vermouth ngàn vạn lần cũng không được uống, tôi không muốn chơi trò PLAY với trẻ con đâu.) Chỉ là dung mạo tuy càng ngày càng trẻ, nhưng quỷ dị lại không có một tên đàn ông nào hẹn tôi, một người tĩnh mịch cô đơn nào có ai hiểu thấu? (Đại tỷ Vermouth, mong một cuộc hẹn~) Mắt thấy tuổi càng lúc càng lớn, đàn ông trẻ tuổi trong tổ chức càng ngày càng ít, kế hoạch năm sau mà tổ chức cần triển khai chính là phải chiêu mộ một ít tiểu thịt tươi vừa có nhan sắc lại có tài, thỏa mãn nhu cầu sinh lý của những phụ nữ lớn tuổi chúng ta. (Đại tỷ Vermouth, để cho tôi làm đi!). Được rồi, Vodka, tôi biết anh đang suy nghĩ cái gì, anh nếu dám giở trò dưới sân khấu, thì mau đem vứt bỏ mấy suy nghĩ không đứng đắn đi, bằng không cẩn thận tôi sẽ dùng toàn bộ cực hình để hầu hạ anh. (Vermouth đại tỷ, tôi đã cởi sạch chờ tỷ đến dùng toàn bộ cực hình với tôi đây.) Còn cậu nữa Cool Guy, tiểu thịt tươi tìm tới cửa cũng không phải là do người đàn ông nhà cậu dự định sẵn, cậu cứ cách bọn họ xa một chút, nếu như lỡ giết chết một hai người, tôi sẽ đi cáo trạng với người mẹ Kudo Yukiko của cậu, để cho cậu cùng Gin bị ngăn cách như tay trái và tay phải rồi trở thành bạn đấy. Cứ như vậy đi, nói thêm gì nữa tôi sẽ trở thành bà già đến thời kỳ mãn kinh mất, thiếu nữ tôi đây ở tại nơi này chúc các đại gia năm mới vui vẻ, vạn sự như ý, toàn gia hạnh phúc, tràn ngập mỹ mãn.
Đại tỷ Vermouth thật quá đáng!
Vodka hài lòng len lén nhét bức thư chúc mừng năm mới của Vermouth đến đế giày, sau đó tự mình sao chép một bản, về sau lúc đêm khuya vắng người y có thể lấy ra tín vật ngoài thân của Vermouth để hoài niệm rồi.
Sau Vermouth, chính là thư chúc mừng năm mới của Chianti chỉ có một câu: Hắc hắc hắc hắc, Vermouth, năm nay cô lại muốn khen mình xinh đẹp như tiên, mãi mãi tuổi xuân đi. . . . . . Tôi nói cho cô biết một câu nói thật, cô chính là lão yêu bà!
Chianti lại dám chửi đại tỷ Vermouth, Vodka yên lặng xé tan bức thư chúc mừng năm mới của Chianti, cho rằng loại người này không nên tồn tại.
Chianti cộng tác với Korn viết thư chúc mừng năm mới chỉ có một câu: Gửi đến các vị đồng nghiệp bên trong tổ chức, năm mới vui vẻ.
Người đàn ông ngay cả đặt một dấu chấm than cũng không được, không hổ là Korn.
Kế tiếp chắc hẳn chính là của nhân vật cấp quan trọng của tổ chức – Rum, lúc Vodka mở ra bức thư kế tiếp liền sửng sốt một chút, nhìn nhiều lần thì có thể xác định chính mình không hoa mắt, chữ ký nơi đó quả thật là tên Kudo Shinichi của đại tẩu.
Vodka không khỏi oán giận đại tẩu vì sao lại nhiều lời như vậy, lại còn muốn viết hai tờ.
Oán giận thì oán giận, nhưng Vodka vẫn làm hết phận sự tiến nhập vào trạng thái duyệt bản thảo.
Gửi đến bản thân ở thế giới khác — Kudo Shinichi khoẻ, nghe tên đàn ông chết tiệt kia nói thế giới bên này của các người đang chuẩn bị qua mùa xuân mới, nhưng lại muốn bắt chước theo gà vàng đẻ trứng, sinh ra hai ba đứa con! (Dường như bị sinh vật kỳ quái nhập rồi.) Em gái cậu, cậu có biết mình là đàn ông hay không hả? (Vợ được coi là đàn ông hay sao?) Được rồi, trước đó bất luận cậu vì ai mà sinh con, chỉ riêng chuyện đàn ông sinh con này đã rất không có tôn nghiêm rồi có được hay không?! (Vì sao đàn ông không thể sinh con?) Quên đi, tôi cũng không thể quản được cậu nhiều như vậy, cậu nếu như yêu đàn ông đến vậy thì trực tiếp mang luôn cả tên bên tôi theo luôn đi! Một nam hai chồng cũng không phải chuyện gì lớn, (đại tẩu thật cởi mở.) dù sao cũng là cùng một người. Nếu cậu còn không mang hắn đi, trinh tiết của tôi không thể đảm bảo nữa rồi, tôi sắp đính hôn cùng Ran, (đại tẩu, cậu đây là tội trùng hôn (3) đó!) chuyện này thật đúng là rác rưởi. Tôi mặc kệ, tôi mặc kệ, trong vòng ba ngày tới cậu còn không mang hắn đi, tôi sẽ, tôi sẽ. . . . . . Để cho hắn ta tấn công! (Suy nghĩ chịu trận kỳ lạ thật!)
Vodka cảm thấy bức thư này nhất định là do đại tẩu sau khi say xỉn viết loạn, đúng là có chút lộn xộn, thuận tay liền vứt vào trong thùng rác hủy thi diệt tích.
Ôi chao, vẫn là nên xem thư chúc mừng năm mới của đại ca Rum!
A? Tại sao người kí tên lại là đại ca?
— Hừ, đám đần độn của thế giới này, (Dường như thật là của đại ca.) năm nay an phận một chút cho ta, không cần phải chỉnh sửa lại trang thiết bị kia, (Chẳng lẽ là máy móc cùng đại tẩu hoan ái?) bằng không lần sau ta tuyệt sẽ không thủ hạ lưu tình. Dù sao thối tiểu quỷ của thế giới này mang lòng ham muốn với ta cũng được năm năm rồi đi, (Gì? Không phải là nửa năm mới tiến triển sao?) ta không ngại nói lời vĩnh biệt với tay trái của ta, trải qua cuộc sống mới hài hoà mỹ mãn đâu. Đương nhiên, vì cảm ơn các người còn sót lại chỉ số IQ, để cho ta biết được thối tiểu quỷ này, ta sẽ tặng cho các người liều thuốc sinh con mà tổ chức của ta mới phát minh ra, chỉ cần uống một lần, bách phát bách trúng. (Thuốc trong tay đại ca hoá ra là từ đây mà ra.) Nhưng mà các người không nên cao hứng quá sớm, ta làm vậy là chỉ vì muốn tương lai con của các người có thể gọi con của chúng ta một tiếng anh, (Những lời này bảo bảo nghe không hiểu.) bên này ta đã sớm cày ruộng gieo giống, cuối năm lúc lá phong đỏ rụng là có thể thu hoạch dưa chín, mùa thu hoạch cũng là lễ mừng năm mới. Được rồi, trước khi con ta sinh ra không được quay trở lại quấy rầy ta, ta chỉ mới trêu chọc ngươi một chút, ngươi liền thỉnh thoảng xuyên trở về trêu chọc thối tiểu quỷ của ta, khiến em ấy lo được lo mất, nếu không phải do ngươi, ta có thể tốn phí thời gian năm năm hay sao? (Thật không phải là nửa năm sao?) Nói tóm lại năm nay chỉ có một câu, quay trở lại bám dính lấy ta như thiêu thân, ta liền giết chết thối tiểu quỷ của ngươi!
Vodka ngơ ngác lật qua lật lại bức thư chúc mừng năm mới của đại ca hai lần, y tin chắc đây là bút tích của đại ca, nhưng sao một câu hắn viết y cũng nghe không hiểu? Quên đi, dù sao trong dạ tiệc chúc mừng năm mới, đại ca chỉ lên tiếng một lần, vì vậy thư chúc mừng năm mới này giống như vận mệnh của hai tờ trước, yên lặng nằm trong thùng rác.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
(1) Hoả Nhãn Kim Tinh: Đôi mắt lửa sáng vàng kim, đôi mắt nhìn thấu được nhân gian.
(2) Sơn vô lăng, thiên địa hợp: Núi không còn góc cạnh, trời đất hoà làm một.
(3) Tội trùng hôn: Kết hôn với một người khác trong khi mình đang có vợ hoặc có chồng.
*Quản Gia có lời muốn nói:
Bạn Vodka trong chương này máu M nặng hơn nữa còn ngốc ngốc, suy nghĩ của bạn ấy nhiều lúc muốn cười bò. Mệt chết đi được!
Cuối cùng, Quản Gia muốn nói bộ đồng nhân này đến đây là kết thúc, kết thúc chuỗi ngày lười biếng nhưng mệt óc của Quản Gia.
Tuy nhiên Quản Gia vẫn còn thích cp này lắm, nhất định sẽ tìm một bộ đồng nhân khác của cp này. Còn về phần tác phẩm đồng nhân khác của tác giả Linh Tinh Tán Lạc, Quản Gia sẽ không dịch bởi vì đã có người dịch rồi. Hi vọng tác phẩm sẽ được Chủ Nhân đón đọc, bởi vì nói thật, Quản Gia rất thích các tác phẩm của tác giả, tuy rằng nhiều lúc hơi khó hiểu nhưng cảm giác thông qua đó não mình thông minh hơn thì phải.
Trình độ dịch truyện của Quản Gia còn kém nên nhiều lúc sẽ không lột tả được ý của các tác giả nhưng với tác phẩm dịch kế tiếp, Quản Gia sẽ cố gắng. Hi vọng Chủ Nhân sẽ ủng hộ. Thân ái!
Chương 77: Phiên Ngoại – Sẽ Có Thiên Thần Thay Tôi Yêu Em
Chương này thì là về Shinichi trở về thế giới gốc của mình nhưng ‘Gin’ lại là của thế giới bên kia nhé :))
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
‘—— Ở một thế giới khác, sẽ có thiên sứ thay tôi yêu em.’
~~~~~~~~~~~~~~~~
Sau khi ánh sáng chói mắt dần biến mất, bác tiến sĩ Agasa nhìn thấy bên trong trang thiết bị dần dần hiện ra bóng người của Shinichi, nỗi lo lắng trong lòng cuối cùng cũng coi như buông xuống được rồi.
“A!” Tim vừa mới trả về chỗ cũ, bác tiến sĩ Agasa đã nhìn thấy Gin đang đứng bên cạnh Shinichi, tim lần thứ hai đập mạnh liên hồi, tuổi tác của ông lớn lắm thật sự không chịu nổi kích thích nữa đâu!
Shinichi phục hồi lại tinh thần, không biết nói gì nhìn bác tiến sĩ Agasa đứng trước mặt cậu cùng khung cảnh xung quanh, đúng là cách bố trí quen thuộc ở nhà bác tiến sĩ Agasa, nhưng mà cậu mới vừa rồi không phải còn đang leo thang trên vòng quay khổng lồ hay sao? Làm sao mới chớp mắt một cái đã trở về nơi cậu quen thuộc rồi?
Shinichi lại nhìn về phía bên cạnh, chính là Gin oan gia đời này với khuôn mặt vô cảm đứng bên cạnh cậu, một bộ ‘đang chuẩn bị tìm em tính sổ‘.
“Kudo Shinichi.” Gin lạnh giọng gọi tên, trong giọng nói không vui không giận, chính là ‘khẩu khí chất vất của riêng Gin‘ mà Shinichi rất quen thuộc.
“Ha ha, Gin, anh phải nghe tôi giải thích, tôi cũng không biết tại sao. . . . . . Mà cũng đều tại anh đi uống rượu gái gú, bằng không tôi sẽ không chạy đến cái thế giới mà mình không thể giải thích được kia đâu!” Shinichi lúc ban đầu còn yếu thế xin khoan dung, nhưng càng nói thì càng hùng hổ, dù sao chính cậu cũng không biết chuyện gì đang xảy ra, không thể làm gì khác hơn là biến thủ thành công, nói ra tất cả những nguyên do khiến những chuyện này xảy ra!
“. . . . . .” Gương mặt Gin vẫn lạnh lùng nhìn chằm chằm Shinichi, không phát biểu bất kỳ ngôn luận nào.
Bác tiến sĩ Agasa đứng ở một bên hồi tưởng lại chuyện vừa rồi, tựa hồ vào lúc ông đang ấn nút mở thiết bị thật giống như nhìn thấy một bóng đen phóng vào, nhưng mà ông lại không thể xác định. . . . . . Có điều thời điểm chỉnh sửa trang bị thì thấy năng lượng dự trữ chỉ đủ chuyển đổi một người, hơn nữa Gin chưa chắc đã có thể kịp thời tiến vào trong trang thiết bị, vì lẽ đó Gin hẳn là không bị trao đổi đi?
Bác tiến sĩ Agasa không xác định được thông qua quan sát hành động của Shinichi cùng Gin, mới yên tâm gật đầu một cái, chính là cái dáng dấp quen thuộc của Gin mà ông biết!
Bác tiến sĩ Agasa ngơ ngơ ngác ngác đánh gãy lời Shinichi, lôi ra chuyện Conan của thế giới khác trong lúc vô tình bị cậu tráo đổi giảng giải cho Shinichi nghe, Gin đứng ở một bên lông mày hơi nhếch lên một chút, bên trong con mắt lộ ra chút tức giận.
Bị độ ngu xuẩn của mình doạ cho phát khóc, Shinichi rốt cục cũng ý thức ra được sai lầm của mình, chả sao gương mặt Gin từ lúc thấy cậu đã lộ ra vẻ lạnh lùng nhìn cậu không tha, đây là đang chờ mình nhận sai đây mà! Thế nhưng cậu cảm thấy bác tiến sĩ Agasa nói chuyện cậu cùng bản thân của quá khứ trao đổi là sai lầm, cậu cảm giác mình không phải xuyên trở về mà là đi qua một thế giới song song khác, thế nhưng với áp lực của Gin ở đây, cậu không dám đem nghi vấn của mình nói ra.
“Khụ, Gin, tôi không phải cố ý. . . . . .” Shinichi xuất ra tuyệt chiêu lớn mà thường ngày vẫn dùng để đối phó với Gin, ôm lấy cánh tay Gin, cả người kề sát dính lên người Gin, ngẩng đầu lên một góc 45 độ, làm nũng nói.
Thân thể Gin cương cứng, đoán chừng là bị Shinichi làm buồn nôn, nhưng đến cuối vẫn ôm lấy Shinichi.
Shinichi đem đầu chôn ở trong ngực Gin, lặng lẽ thủ thế giơ tay chữ V với bác tiến sĩ Agasa đang đứng đơ bên cạnh.
“Ôi chao, Shinichi, cái đứa nhỏ này. . . . . .” Bác tiến sĩ Agasa không biết lần thứ mấy cảm khái hành vi ấu trĩ của Shinichi, mỗi lần gây họa đều trốn đến chỗ của ông, sau đó chờ thời điểm Gin đến tính sổ liền lấy chiêu này ra làm nũng để quỵt nợ, vẻ ấu trĩ tuyệt không giống với dáng vẻ bình tĩnh điềm đạm khi còn trẻ của Holmes.
Bị khung cảnh người show ân ái chọc mù mắt khiến bác tiến sĩ Agasa lẳng lặng rời đi, đem không gian để lại cho đôi cẩu nam nam.
Bởi vì thời điểm hai người trở về là nửa đêm, nên không thể ngay lập tức đi đến văn phòng thám tử Kurosawa, vì lẽ đó cũng không thể gọi Vodka tới đón, hai người đi bộ trở về từ nhà bác tiến sĩ Agasa đến nhà bên cạnh nơi ở của Kurosawa.
Gin vừa đi vừa xác nhận hoàn cảnh chung quanh, hắn xác định bản thân chưa từng tới nơi này, thế nhưng tên người đứng ra làm hộ khẩu quả thật là một trong những tên giả của hắn khi ở Nhật Bản.
Kết hợp với lời giải thích của ông già tóc bạc trắng kia, còn có tên tiểu quỷ ở bên cạnh nói thầm thì, lẽ nào hắn đã thật sự xuyên đến tương lai rồi?
Gin là người theo chủ nghĩa vô thần nên căn bản sẽ không cho rằng bản thân bị cái gì đó nguyền rủa, hoặc là loại mộng cảnh quỷ dị gì đó, hắn chỉ tin tưởng những gì mà bản thân nhìn thấy, nghe thấy, và gặp gỡ, nếu như hắn xác định chuyện này là sự thực, hắn đầu tiên sẽ đem chính mình tan vào bên trong hoàn cảnh, tiếp theo sẽ tính toán sau.
Vì lẽ đó vừa nãy cho dù hắn không nhận ra tên tiểu quỷ này, nhưng vẫn căn cứ vào tình hình ngay lúc đó mà ôm lấy cậu.
Vodka sau khi biết được đại ca trở về, liền lập tức ra nghênh tiếp, tuy rằng y từ xa xa đã nhìn thấy gương mặt sị ra của đại ca. . . . . .
“Đại ca.” Vodka đứng ở bên cạnh Gin, cố gắng tận lực hạ thấp giọng, chỉ lo đại ca nhận ra được sự tồn tại của y. Hai chân của y bây giờ vẫn còn mềm nhũn, hi vọng đại tẩu đã làm hòa tốt với đại ca, bằng không ngày này năm sau chính là ngày giỗ của y.
“Đi vào.” Khóe miệng Gin nhếch lên không nhìn rõ tức giận, bộ dáng nàng dâu nhỏ này của Vodka rốt cuộc là ai dạy dỗ, tương lai hắn còn có ích hay sao, đến cả một người cũng dạy dỗ không tốt?
Shinichi trơ mắt nhìn Gin bỏ lại cậu mang theo Vodka rời đi, trong lòng nói thầm một tiếng gay go, xem ra lần này Gin đúng là rất tức giận, chiêu làm nũng quả nhiên không thể giải quyết vấn đề!
Gin ở trong thư phòng hỏi dò Vodka mấy ngày gần đây trong tổ chức đã xảy ra chuyện gì, Vodka không chút nghi ngờ báo cáo, tiện đường lần thứ hai thành khẩn cùng thề thốt với Gin, lần sau đi hộp đêm có gái sẽ không tiếp tục mang đồ ăn về nữa.
Ánh mắt sắc bén của Gin dừng lại trên mặt Vodka, hắn kêu y để lại mấy bản báo cáo mấy ngày gần đây của tổ chức và tài liệu liên quan đến Kudo Shinichi ở lại liền dặn dò y đi xuống.
Vào thời điểm chỉ còn dư lại một mình hắn, Gin rốt cục cũng buông xuống chiếc mặt nạ thật dày trên mặt, từ trong túi móc ra một điếu thuốc lá cho lên miệng đốt.
Khói thuốc lượn lờ uốn lượn dưới ánh đèn bàn, Gin trong lúc vô tình nhìn thấy bên trong khung ảnh đặt trên mặt bàn là một tấm hình khác biệt hoàn toàn với phong cách của hắn.
Bên dưới khung cảnh hoa anh đào màu hồng nhạt, tiểu quỷ Kudo Shinichi mà hắn có chút ấn tượng đang cầm một cây kem với khuôn mặt tươi cười đang ôm lấy hắn, mà hắn thì hơi cúi đầu ngậm kem, trong đôi mắt lại ẩn chứa ôn nhu.
Quan hệ tình yêu giữa hắn và tiểu quỷ được xác nhận, thế nhưng hắn thật sự không hiểu tương lai vì sao mình lại có thể thích một tiểu quỷ trông vừa gầy ốm lại đần độn như thế!
Gin mở ra tư liệu Vodka đưa tới, toàn bộ đều đã ký tên, quỷ dị hơn nữa là bên dưới đều là chữ ký của hắn, hơn nữa ngày ký tên đúng là khi hắn ở thế giới kia ba, bốn năm sau.
Nếu như nơi này đúng là tương lai, vậy ‘quý ông kia‘ giờ ở nơi nào? Là ‘quý ông kia‘ đem vị trí BOSS giao cho hắn sao? Bằng không những tập tin quan trọng mà chỉ có nhân viên cấp cao mới được trao quyền đụng đến này làm thế nào lại là hắn phê duyệt?
Gin từ từ đem những văn kiện này tiêu hóa hết, đặc biệt là liên quan tới Kudo Shinichi, bản thân hắn ở thế giới này kỳ thực rất quan tâm thối tiểu quỷ, mỗi ngày 24h không ngừng theo dõi, ngoại trừ thời gian cùng mình ngủ ra thì những lúc không có người ở bên thì sẽ có người giám sát nhưng chỉ ở bên ngoài bảo vệ, tất cả đều chặt chẽ theo dõi cùng bảo hộ.
Thế nhưng căn cứ vào tư liệu thu dọn hiện trường, thối tiểu quỷ này quả thực gây ra rất nhiều chuyện thị phi, đối với sự kiện phát sinh ra năm nay thì có đến 70% là bất ngờ gặp được vụ án, 10% là ông bố Kudo Yusaku cùng bà mẹ Kudo Yukiko tìm đến con đường chết, còn có 15% là vì cứu bạn tốt không biết tự lượng sức của cậu, trong khi việc cậu vô tình chọc tới bất ngờ chỉ chiếm 5%.
Gin nhịn không được muốn đi đánh cho thối tiểu quỷ kia một trận, từ sấp tài liệu thì có thể thấy hắn vì sự an toàn của tiểu quỷ mà hao tốn không ít tâm tư, bằng không kẻ thù của hắn làm sao có thể không động chạm đến tâm tư của tiểu quỷ chứ, nhưng ai ngờ được tiểu quỷ kia trời sinh thích gây phiền toái, luôn không để ý đến sự an toàn của mình mà chạy đi mạo hiểm.
Gin vừa mới nổi lên cái ý niệm kia liền đột nhiên nhớ tới chính mình cũng không phải người của thế giới này, cảm giác hòa mình quá lố không khỏi quá mạnh mẽ rồi.
“Hừ.” Gin nhớ tới trước đây không lâu Vermouth có từng nói qua, chuyện tệ nhất chẳng qua cũng chỉ là cảnh còn người mất, khi cảm giác thế giới này không còn là của mình nữa, phải một lần nữa tập thích ứng lại quả thực khiến lòng người rất phiền.
Gin mở cửa đi xuống lầu, chuẩn bị tìm đến ông lão sát vách kia để đổi lại, hắn đối với bản thân trong tương lai cũng không có bất cứ hứng thú gì, cho dù tương lai hắn thật sự trở thành BOSS tổ chức, có một người yêu là đàn ông, thì đó cũng là chuyện về sau mới xảy ra.
Gin chưa kịp đi xuống lầu thì đã ngửi thấy mùi khói cùng tràng tiếng ho khan tê tâm liệt phế.
Gin dựa theo mùi khói đặc đi về phía trước, khói bốc ra là từ trong phòng bếp, hắn đứng ở cửa nhìn Kudo Shinichi bịt mũi luống cuống tay chân cầm theo một cái nồi ném vào trong nước, sắc mặt có xu hướng dần dần biến đen.
“Khụ, tôi muốn hâm nóng đồ ăn khuya cho anh, nhưng không nghĩ tới cái nồi lại nổi lửa.” Shinichi thoáng nhìn Gin đứng ở cửa phòng bếp, hai tay đen thui lau một vệt dài trên cái tạp dề, cậu vừa nãy không để ý đổ dầu ăn vào nồi, sau đó lúc đi lấy đồ ăn thì phát hiện ra nồi còn chưa rửa sạch sẽ, nên định nhấc ra để rửa một chút thì lửa nổi lên.
Gin hơi nhíu lông mày, chỉ hâm nóng đồ ăn thôi đã suýt nữa đốt luôn nhà bếp, vậy cũng coi như là một loại năng lực đi.
“Đồ ăn ăn không hết, có điều trong tủ lạnh còn có bánh ga tô cùng sữa bò, ăn khuya thôi thì cứ ăn cái này đi.” Shinichi thầm nghĩ Gin hôm nay phát giận rất lâu, cậu không thể làm gì khác hơn là không ngại cực khổ tiếp tục chân chó.
Gin cảm giác được lúc Kudo Shinichi nói câu này vô cùng tự nhiên, hiển nhiên đây là hoạt động theo thường lệ của hắn ở thế giới này.
Mặc dù không quá hứng thú với việc này, thế nhưng Gin vẫn ngồi xuống trước bàn ăn, nếu như hắn nhớ không lầm thì tên nhóc đã từng nói với hắn chữ yêu này, hắn cứ thay chính mình ở thế giới này quan sát thiếu niên là thật tâm hay không một chút đi.
Shinichi từ trong tủ lạnh lấy ra hai đĩa bánh ga tô dâu tây cùng sữa bò tinh khiết, bởi vì là đồ có sẵn nên cậu không cần nhận lấy ánh mắt khinh bỉ của Gin, dù trước đó tức giận bao nhiêu thì sau khi ăn xong Gin đều sẽ tha thứ cho cậu, lần này chắc cũng không ngoại lệ đâu.
“Cậu tại sao lại ngu ngốc như vậy?” Điều đầu tiên Gin muốn nói chính là vấn đề này, từ lúc hắn bắt đầu nhìn thấy tên tiểu quỷ này, tiểu quỷ vẫn luôn làm chuyện ngu xuẩn.
“. . . . . .” Shinichi căm giận Gin nói trắng ra, đối với hành vi não tàn của mình ngày hôm nay cậu cũng rất hối hận, thế nhưng dù sao cậu cũng đã rất nỗ lực đền bù rồi.
“Cậu ở thế giới kia làm cái gì?” Gin vốn cũng không để ý lắm, thế nhưng tên tiểu quỷ này xuất hiện trên vòng quay khổng lồ, mà Curacao lại biến mất không còn thấy tăm hơi, chuyện này rất khó khiến người ta không liên tưởng tới.
Shinichi lúc này mới nhớ tới phát hiện kinh người của mình ở thế giới kia, Bourbon hóa ra là gián điệp của cảnh sát Nhật Bản, Gin của thế giới này có biết chuyện hay không? Nếu như cậu không nói cho Gin, nhưng lỡ sau đó Bourbon thương tổn Gin thì sao, nhưng mà cậu cũng không thể để Gin đả thương cảnh sát. . . . . .
“Tỏ tình với anh ở thế giới khác trên vòng quay khổng lồ.” Sau khi Shinichi ở trong lòng làm một cuộc đấu tranh nhỏ, liền quyết định bỏ qua một dãy sự việc làm khó người khác kia, huống chi ở thế giới kia, cậu ý thức được một chuyện rất quan trọng.
“. . . . . .” Gin đối với trình độ ngu xuẩn của Kudo Shinichi lại bước thêm một giới hạn cuối, Kudo Shinichi chắc chính là thiếu niên mắc chứng tuổi dậy thì mà Vermouth thường treo bên miệng đi.
“Đột nhiên xuyên đến một thế giới vừa quen thuộc lại xa lạ, rõ ràng nhận ra đường về nhà, nhưng kỳ lạ thay suy nghĩ đầu tiên xuất hiện trong đầu tôi lại chính là anh. Nhưng mà ở nơi đó, lại là một Gin không hề biết đến tôi, tất cả những chuyện mà chúng ta đã từng trải qua giống như một mình tôi mơ một giấc mộng cảnh. . . . . . Tôi lúc đó chỉ muốn tìm tới anh, ngay mặt xác nhận anh có phải là người đàn ông mà tôi yêu kia hay không, xác nhận những ký ức trong đầu tôi không phải do tôi ảo tưởng.” Shinichi đột nhiên nắm chặt lấy tay Gin, nhìn chằm chằm vào đôi mắt Gin nói rằng, “Tôi thiếu chút nữa đã tưởng bản thân mất đi anh, đó là đánh đổi mà tôi không thể chịu đựng được, trong nháy mắt đó cảm giác trái tim tôi như sắp nổ tung vậy. . . . . . Trong vũ trụ vô biên này có thể tồn tại tôi và anh ở thế giới khác nhau, nhưng ở thế giới này, tôi là thuộc về anh, mà anh cũng là thuộc về tôi.”
Gin bị lời nói chân thành của Shinichi làm chấn động, bên trong đôi mắt của thiếu niên này ngưng tụ ánh sáng cực kỳ nghiêm túc, ẩn sâu trong mỗi một câu chữ mà cậu nói tựa như chứa đựng một sức mạnh khó có thể hình dung, nhưng chỉ việc dùng mỗi ngôn từ đã có thể khiến hắn tin tưởng —— cho đến nay chỉ có một mình thiếu niên.
Kudo Shinichi là thật lòng yêu Gin của thế giới này, phần tình cảm như thiêu đốt linh hồn này tựa hồ cũng hơi cảm hoá đến hắn, hẳn là mình ở tương lai đã bị cảm giác nóng rực này cảm hóa đi.
Hừ, bất luận là quá khứ hay tương lai, ánh mắt của hắn đều không có kém đến vậy đâu, xem cách cư xử của Vodka thì có khả năng chỉ là do mắc hội chứng tuổi dậy thì mà thôi (Au cười mệt).
Gin cầm lấy cái nĩa ăn một miếng bánh ga tô dâu tây nhỏ, vị ngọt này tựa hồ vẫn theo cuống họng ngọt lan vào trong lòng.
Sau khi ăn qua bữa khuya, Shinichi yên lòng trở về phòng ngủ, Gin nói muốn ở thư phòng xem tư liệu, không đi ngủ cùng.
Hắn viết một tờ giấy rồi theo thói quen dĩ vãng giấu ở một nơi bí mật nào đó, nếu như bản thân hắn trở về, sau khi xem qua tờ giấy này có lẽ sẽ nổi trận lôi đình đi.
Đối với hành động xấu chỉnh mình trong tương lai lại không có chút cảm giác tội lỗi như Gin đang uy hiếp dụ dỗ bác tiến sĩ Agasa, thì thuận lợi về tới thế giới thuộc về mình.
Chỉ là. . . . . .
Xe tải phía trước mặt phóng tới, ánh đèn chiếu tới hoàn toàn bao vây lấy xe Porsche cổ, chờ đến lúc con mắt Gin thích ứng lại, hắn phát hiện ra mình đang hôn lên cái trán của một đứa nhóc.
Dáng dấp gầy yếu, khuôn mặt quen thuộc. . . . . .
Gin chậm rãi nhếch khóe môi tạo thành một nụ cười, không giống nụ cười xuất phát từ tâm, thế nhưng vô cùng thuần túy, lại sạch sẽ, thực hiện chuyện trong tương lai đó chắc không tệ đâu ha?
Bóng đêm dần dần biến mất, ánh sáng từ mặt trăng càng lúc càng ảm đạm, Gin ngồi ở đầu giường Shinichi, cầm trong tay một tờ giấy có nét chữ quen thuộc.
Hừ, hắn tuyệt đối không nhận bản thân hắn ở thế giới kia chính là tình địch! Cái gì mà đem thối tiểu quỷ trả lại cho ngươi, thối tiểu quỷ vốn dĩ là thuộc về hắn.
Gin dùng bật lửa thiêu đốt tờ giấy, sau đó ném ra ngoài cửa sổ, để gió nhẹ cuốn tờ giấy nhuộm ánh lửa bay về phía chân trời.
—— Ở một thế giới khác, sẽ có thiên sứ thay tôi yêu em, nhưng ở nơi này. . . . . . Ngoại trừ tôi ôm ấp, dù là nơi nào em cũng đừng hòng bỏ đi.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*Tác giả có lời muốn nói:
Rất cảm tạ các vị độc giả đã chống đỡ đến tận bây giờ, cho đến ngày nay rốt cục cũng có thể nói ra một câu mà tôi vẫn luôn muốn nói —— Tác phẩm mới ngày nào đã thật sự kết thúc rồi.
Dưới lời đề nghị của các vị thân yêu, tám phiên ngoại đầy hắc ám đã từng cái ra lò rồi đây, sau khi viết xong những phiên ngoại này luôn có một loại cảm giác sẽ bị các vị thân yêu giết người diệt khẩu, tuy rằng còn lưu lại chút nghi vấn, tỷ như Conan trong nguyên tác có thể bị bẻ cong hay không, thế nhưng phần này tôi sẽ không viết tiếp, để cho các vị thân yêu tự do tưởng tượng, có chút cảm giác tùy hứng ha ~
Cuối cùng, lần thứ hai cảm tạ các vị độc giả đã chống đỡ, vỗ tay ~
*Quản Gia có lời muốn nói:
Chủ Nhân đừng vội đi, vẫn còn một phiên ngoại cuối cùng nữa nhé. Nhớ đọc phiên ngoại cuối để thấy hội chứng tuổi dậy thì muộn của Vodka nhé, tác giả khiến Quản Gia cười mệt :))
Chương 76: Phiên Ngoại – Sẽ Có Ác Ma Thay Anh Chỉnh Tôi
Lần này Quản Gia sẽ giải thích xíu nữa, trong chương này thì “Conan” và Shinichi sẽ quay về thế giới thực của mình, nhưng mà Gin của thế giới đồng nhân sẽ theo chân “Conan”, và “Gin” của bác Gosho sẽ xuyên nhầm đến thế giới đồng nhân. Chương này vẫn sẽ hại não, Chủ Nhân chuẩn bị thông não. Thân ái!
~~~~~~~~~~~~~~~~~
‘Thực sự mong có thể như người phụ nữ kia, vô luận là ở đâu, cũng có thể độc chiếm cậu. . . . . .‘
~~~~~~~~~~~~~~~~
Ánh sáng chói mắt dần dần biến mất, Vodka thả cánh tay che trước mặt xuống, nhìn mọi chuyện liên tiếp xảy ra, rồi quay đầu nói với Gin: “Đại ca, trên vòng quay khổng lồ phát hiện một người đàn ông, còn có một đứa nhóc, Curacao không có ở đó.”
“Cái gì Curacao?” Sắc mặt Gin trùng xuống, hai hàng lông mày nhếch lên nhìn về phía Vodka.
Hắn rõ ràng theo dõi tên nhóc tiểu quỷ đến nhà bác tiến sĩ Agasa, muốn nhìn một chút xem bọn họ cuối cùng đang giở trò quỷ gì, sau đó hắn nhìn thấy tên nhóc tiểu quỷ đi vào bên trong một trang thiết bị, liền không chút do dự xông theo vào.
Vì sao mới chớp mắt một cái hắn đã ở bên trong trực thăng, bộ dạng của bọn Vodka lại đang trong trạng thái chiến đấu chứ?
Vodka đợi một lúc cũng không thấy Gin ra chỉ thị, liền mở miệng hỏi: “Đại ca, bên trong cabin vòng quay không có bóng người của Curacao.”
Gin đem tầm mắt chuyển qua màn hình cảm ứng nhiệt, bên trong mơ hồ vẽ ra một bóng dáng người lớn cùng một đứa trẻ con.
Chờ ánh sắng trắng kia hoàn toàn biến mất, đứa nhóc nhanh chóng chạy đến bên cạnh người đàn ông nằm trong cabin, tựa hồ đang lay lay thân thể của người đàn ông, muốn đánh thức y.
Gin đè thấp vành mũ che lại ánh mắt của mình, thấp giọng nói: “Lập tức nối dây với cabin, nhanh chóng rời khỏi hiện trường.”
“Đại ca?” Vodka kinh ngạc kêu một tiếng, nhiệm vụ lần này của bọn họ là Curacao, người đánh cắp danh sách tình báo nằm vùng, bây giờ nhiệm vụ còn chưa hoàn thành đã phải trở về rồi?
Tuy rằng Vodka mang trong lòng nghi hoặc, thế nhưng luôn lấy mệnh lệnh của đại ca làm chỉ tiêu để hành động nên y vẫn không chút do dự lập tức chấp hành mệnh lệnh của Gin.
Gin vừa tới thế giới này đã quan sát xung quanh một chút, phía dưới trực thăng là công viên trò chơi bao quanh đầy xe cảnh sát, cảnh sát đang phối hợp với công nhân viên khu vui chơi sơ tán đoàn người.
Động tác của cảnh sát không thể nhanh như vậy được, bọn họ hiển nhiên là trời vừa sáng đã mai phục ở nơi này, xem ra cảnh sát đã sớm có hành động. Curacao là người của Rum, cái tên Rum này sẽ không ngu ngốc lại làm ra chuyện phá hoại gì nữa chứ!
Trực thăng kéo lấy cabin của Conan, thay đổi phương hướng hướng dự định rời đi, bọn họ đem nhân viên cấp cao của tổ chức xếp vào trong quân đội Nhật Bản để giúp bọn họ lưu lại một con đường thoát thân, nhưng không lâu nữa trực thăng của lực lượng cảnh sẽ bay tới nơi này tập kích bọn họ.
Đợi sau khi người của Tổ chức Áo đen về tới tổ chức, Conan liền bị sắp xếp nhốt vào bên trong phòng tiếp khách, Gin không để ý tới nghi hoặc của đám người Vermouth, muốn một mình gặp mặt Conan.
Vermouth nghi ngờ Gin không phải đã phát hiện ra bí mật của Cool Guy rồi chứ? Bằng không Gin tại sao lại có khả năng sẽ phản ứng với một tên nhóc tiểu quỷ đây?
Nhưng mà trên thực tế bầu không khí bên trong phòng tiếp khách cũng không như suy nghĩ của Vermouth là tràn ngập mùi khói thuốc súng, trái lại lại lộ ra cảm giác sầu bi não lòng.
Gin hơi nghiêng người dựa vào cửa sổ sát đất, một tay đút bên trong túi áo tây màu đen, một tay cầm một điếu thuốc lá, ung dung thong thả hút một hơi.
Conan ngồi trên ghế sô pha, ánh mắt thâm thúy nhìn Gin ngước về phía ngoài cửa sổ, đủ loại cảm giác quanh quẩn ở trong lòng.
“Anh chắc chắn là Gin của thế giới kia!” Conan khẳng định nói, vào thời điểm bị ánh sáng bao quanh, trong nháy mắt đó cậu cảm giác được cánh tay bị một người nắm chặt, sau đó bị người của Tổ chức Áo đen mang về rồi trực tiếp bị giam vào bên trong phòng tiếp khách, cậu liền biết Gin của thế giới này đã không còn là Gin nữa rồi.
“Có ý gì?” Gin nhíu mày, rốt cục quay đầu trở lại nhìn về phía Conan.
“. . . . . .” Conan không nói gì ngưng bặt, Gin không biết được sự tình bên trong mà đã trực tiếp theo cậu đến thế giới này, đối với sự cản đảm không biết sợ là gì của hắn cậu không biết mình nên kính nể hay là cười nhạo nữa đây.
“Cậu nợ tôi một lời giải thích.” Gin đi tới bên cạnh Conan, kiêu ngạo từ trên cao nhìn xuống Conan.
Conan thở dài, chậm rãi nói ra từng kinh nghiệm xuyên qua đầy ly kỳ của cậu.
Trong quá trình nghe Conan kể chuyện, gân xanh trên trán Gin một mực in hằn, Conan ha ha cười hai tiếng, cậu dám thề nếu như Shinichi của thế giới kia hiện tại xuất hiện ở trước mặt Gin, Gin nhất định sẽ không dễ dàng buông tha cho cậu ta làm trò ngu như lợn (bác tác giả chửi mà chế cảm thấy bị sỉ nhục).
“Dẫn tôi đi tìm lão tiến sĩ Agasa.” Gin nghe xong lời Conan kể liền nghĩ đến biện pháp duy nhất trở về thế giới kia, chính là thiết bị mà bác tiến sĩ Agasa phát minh ra, để ông bác ở thế giới này cũng phát minh ra một máy y hệt.
“Kudo Shinichi đối với anh mà nói quan trọng như vậy sao?” Conan sửng sốt một chút, mặt mũi nhăn lại, cúi thấp đầu hỏi.
Quan trọng đến mức có thể liều lĩnh mọi thứ chỉ để quay về bên cạnh cậu, mặc kệ con đường phía trước nguy hiểm ra sao, cũng không quan tâm tới bất kỳ hậu quả nào có thể xảy ra.
“Bất cứ lúc nào hay ở đâu, tôi đều không cho là mình có thể nắm giữ tư cách đứng cạnh bên anh.” Ánh trăng xuyên thấu qua khung cửa sổ thủy tinh nhẹ nhàng chiếu vào, ánh mắt Shinichi ngưng tụ dưới chân của mình, qua rất lâu cũng không thấy nhúc nhích.
“Nếu như muốn xứng đôi, phải ở trên tôi mới có thể đứng ở bên cạnh tôi, cõi đời này căn bản cũng không có người như thế.” Lời cuồng ngạo của Gin thuận miệng thoát ra, tư thái cao cao tại thượng không chút bỏ sót biểu lộ ra địa vị vương giả của hắn, hẳn là từ nhỏ Gin đã là người như vậy.
“Người giống như anh, muốn cái gì thì có cái đó, Kudo Shinichi bất quá cũng chỉ như một hạt cát trong đời anh. Tôi không hiểu, anh vì sao phải cố chấp với cậu ta như vậy.” Conan từ lúc bắt đầu đã không quá tin tưởng vào bản thân cùng một ác ma ở một thế giới khác sẽ sản sinh ra ái tình, hơn nữa ác ma này còn là một tên máu lạnh vô tình, là hung thủ giết người như ngóe (1), so với việc giao phó cả đời cho nhau, cậu càng tin tưởng đây là hứng thú nhất thời của Gin, cho dù Gin đã nói hắn yêu cậu ta, cậu cũng không tin phần ái tình này có thể dài lâu.
“Hừ, trên đời này cho dù không có thứ gì cần thiết, tôi cũng có thể có trong tay, trước kia là vậy, sau này cũng sẽ vậy. Thế nhưng tên tiểu quỷ kia. . . . . . Nếu như có thể dễ dàng có được như vậy, cậu ta vẫn là nhóc thám tử Kudo Shinichi sao? Tôi đã từng đem sinh mệnh của mình giao cho cậu ta, cũng đã từng buông tha cho cậu ta, thế nhưng trước sau vẫn không có cách nào triệt để rời đi. Có lúc tôi thật sự mong khi gặp cậu ta lúc ban đầu, có thể thật sự hạ độc được cậu ta.” Gin đối với bản thân như vậy cũng khá bất đắc dĩ, sát thủ không nên có nhược điểm, bằng không sẽ bị người khác khống chế, hắn lúc ban đầu cũng chỉ xem trò đuổi bắt này là đùa giỡn, khi hắn bức bách thối tiểu quỷ lựa chọn Sherry hay là hắn thì cũng chính là lúc hắn thật sự muốn thả thối tiểu quỷ đi, hắn không nghĩ tới cuối cùng vẫn bị cái gọi là định mệnh trói buộc.
Trong nháy mắt tâm Conan như bị thứ gì đó đột nhiên va phải, một cảm giác đau đớn dần dần tràn ra, có thể khiến cho Gin dùng tính mạng để giữ lấy, Kudo Shinichi của thế giới kia không biết là may mắn, hay là bất hạnh nữa đây, bởi vì chỉ cần cậu ta còn sống thì vẫn sẽ bị ác ma dây dưa.
Conan cảm giác bản thân tựa như bị Shinichi của thế giới kia khống chế, khiến cậu làm ra một quyết định lớn nhất trong đời này. Cậu đứng ở trên ghế sô pha, nhón chân lên, rồi ôm lấy eo Gin thấp giọng nói: “Tôi sẽ giúp anh tìm về với cậu ấy.”
Nghe vậy, khóe môi Gin hơi nhếch lên câu dẫn, ở vài phương diện khác tên nhóc tiểu quỷ mãi mãi cũng sẽ không thay đổi.
Ê a ——
“Đại ca. . . . . .” Vodka tay vừa mở cửa đã cứng lại, y làm sao cũng không dự liệu được bên trong sẽ là tình huống như vậy.
“Ôi chao, không nghĩ tới anh cũng có ham muốn ở phương diện kia đấy!” Lúc Vermouth xông tới thì đồng thời nhìn thấy tình cảnh này, liền làm bộ giơ tay che mắt, nhưng khe hở từ năm ngón tay vẫn có thể giúp ả lộ ra ánh mắt.
“Vodka, chuẩn bị xe.” Gin ở trong lòng điều hoà cơn sóng lớn, lạnh nhạt hướng về phía Vodka ra lệnh.
Sắc mặt Conan khẽ biến hồng, cậu vừa nãy làm sao có thể ma xui quỷ khiến ôm lấy Gin vậy chứ! A, thực sự khiến người ta khổ não mà, không phải là bị Shinichi của thế giới kia lây bệnh rồi chứ!
Vodka rất nhanh liền lái xe đến đón Gin cùng Conan từ trụ sở bí mật của Tổ chức Áo đen, Vermouth vốn muốn cùng lên xe để tìm tòi sự thực, nhưng lại bị ánh mắt Gin doạ lui.
Trong lòng Vermouth vẫn còn sợ hãi nhìn xe Porsche cổ dần dần đi xa, Gin từ lúc nào đã xây dựng uy lực sâu như vậy, dáng dấp nghiêm túc thận trọng kia đúng là không phân cao thấp với ‘quý ông kia‘ mà!
Gin đã rời đi đương nhiên sẽ không thèm để ý tới nghi hoặc của Vermouth, mà cho dù hắn biết, đại khái cũng sẽ xem thường. Hắn hiện tại một lòng chỉ muốn quay trở lại thế giới cũ, tìm tới thối tiểu quỷ kia đánh no đòn một trận!
Một bên khác Conan đang rơi vào trầm tư, hơn nửa đêm đến quấy rầy nhà bác tiến sĩ Agasa, là biết tâm trạng sót ruột muốn trở về thế giới kia của Gin như thế nào rồi. Tuy rằng có thể về sớm cho kịp Conan thập phần vui vẻ, dù sao cậu mất tích đã vài tiếng rồi, Ran còn có Haibara Ai hai người bọn họ nhất định thập phần lo lắng, nhưng mà cậu phải giải thích thế nào về quan hệ của cậu với Gin đây? Đặc biệt là với Haibara Ai, ở một thế giới khác Haibara Ai cùng Gin có quan hệ ra sao, Haibara Ai sau khi nhìn thấy Gin sẽ phản ứng không quá độ chứ?
“Gin, bác tiến sĩ Agasa của thế giới này không nhất định có thể phát minh ra trang thiết bị kia, không cần thiết phải đi suốt đêm vậy chứ?” Conan âm thầm muốn kéo dài thời gian một chút, để cậu có cơ hội thông báo cho Haibara Ai tránh đi một lúc, tránh không việc Chiến Tranh Thế Giới Lần Thứ II bạo phát.
“Hừ.” Gin hừ lạnh một tiếng đáp trả, tên nhóc tiểu quỷ vẫn không có quyền lợi lên tiếng.
Conan một tay giữ quai hàm, dư quang bên khoé mắt liếc sắc mặt của Gin, cẩn thận từng li từng tí phỏng đoán: “Lẽ nào anh có điều khó nói nên lời sao? Anh chắc không phải là đang lo lắng Gin của thế giới này sẽ làm chuyện gì với Shinichi của anh chứ?”
Rắc rắc——
Điện thoại di động trong tay Gin bị nắm thành hai nửa, hắn âm trầm quay đầu nhìn chằm chằm về phía Conan, trong đôi mắt tựa hồ như đang phun lửa.
Vodka không rõ nội tình cố gắng đem thân thể co lại thành một đoàn, tận lực khiến cho thân thể cao lớn của mình biến mất trong lửa giận của đại ca.
“Anh thật sự lo lắng chuyện này sao?” Conan một mặt không nói gì nhìn Gin, ngôn từ cử chỉ của Gin không có cái nào là không nói cho cậu biết suy đoán của mình chuẩn xác không có sai sót.
Người đàn ông này thiệt là, cho rằng đàn ông trên toàn thế giới đều yêu thích đàn ông hay sao? Cho dù Gin của thế giới này là phiên bản khác của hắn, thế nhưng chưa chắc sẽ biến thái như hắn đâu. . . . . . Ha ha, chuyện này đúng là vẫn chưa thể xác định được!
Gin hiểu rõ chính hắn hơn bất kì người nào khác, nếu như có ai đó thật sự chọc tới Gin, hắn tất nhiên sẽ không chút biến sắc mà thăm dò vị trí hoàn cảnh của mình, sau đó một lần nữa nắm giữ đại cục. Thối tiểu quỷ vào thời điểm phá án, đầu óc khôn khéo giống như con khỉ vậy, nhưng ở chuyện khác lại khá tuỳ ý, đặc biệt là chuyện liên quan tới hắn.
Mà vào lúc này thối tiểu quỷ tự biết có lỗi sẽ chủ động, không biết sẽ bị Gin của thế giới kia gặm mất bao nhiêu đậu hũ, mới nghĩ đến chỗ này hắn liền hận không thể lập tức đánh vào mông thối tiểu quỷ mấy cái.
“Nếu như Shinichi của thế giới kia thật sự yêu anh giống như lời anh nói, cậu ta nhất định sẽ phát hiện người kia không phải anh. Cho nên cũng không cần chờ bác tiến sĩ Agasa ở đây phát minh ra cái máy kia nữa, anh vẫn có thể trở lại thế giới vốn có của mình.” Conan ở trong lòng nghĩ đến Ran mà cậu yêu nhất, khiến cho đạo chích Kid dù có tài nguỵ trang thành cô giỏi đến thế nào cậu cũng có thể nhìn thấu, nếu như không phải yêu tha thiết đối phương thì không thể làm được.
Là cậu thì, vô luận như thế nào đều có thể nhận ra Ran.
Gin trở nên trầm mặc, ánh sáng chập chờn ngoài cửa sổ xe chiếu vào vẽ ra trên mặt hắn từng quang ảnh trắng đen giao nhau, tựa hồ cũng mang theo bất an của hắn dần dần tản đi.
Xe Porsche cổ dừng ở trước cửa nhà bác tiến sĩ Agasa, Vodka đi trước một bước tránh khỏi khu vực nguy hiểm, mở cửa xe lẳng lặng chờ hai người ngồi ở ghế sau đi xuống.
“Gin.” Conan thấp giọng gọi, ngồi yên nhìn Gin như một u linh, vốn là linh hồn không thuộc về thế giới này. Đại khái ai cũng sẽ không dự liệu được, có một ngày cậu sẽ cùng một ác ma sóng vai ngồi cạnh nhau.
“Ở thế giới này, người cậu yêu nhất chính là phụ nữ kia sao?” Gin nhìn ngôi nhà Kudo đã ở, nhớ tới người con gái cười như đoá tường vi kia, trong thế giới hai đường thẳng song song không giao nhau, cậu tất nhiên vẫn là thuộc về cô gái ấy.
Buổi tối gió lạnh thổi qua ngọn cây, phát ra tiếng ‘rì rào‘, Conan như chìm đắm vào trong trí nhớ, chầm chậm mà thâm tình nói: “Đã từng vô số lần, Ran vì tôi mà rơi vào tuyệt cảnh sinh tử, tôi tuyệt đối sẽ không rời bỏ cô ấy.”
Mỗi một lần gặp nạn đều cực kỳ nguy hiểm, không có cách nào dự đoán trước, cậu còn nhớ lần ở biên sâu đó, Ran một thân một mình lặn xuống dưới biển, hạm trưởng đã chuẩn bị tuyên bố muốn gỡ bỏ khí oxi, bao quanh là tiếng bi ai than khóc. . . . . . Cậu suýt chút nữa tưởng bản thân sẽ mãi mãi mất đi Ran, cảm giác đau thấu tim gan trong giây phút đó giống như trái tim đã bị rạch một nhát.
Nếu như không phải tình yêu, thì còn có thể gọi loại tình cảm này là gì đây?
“Thực sự mong có thể như người phụ nữ kia, vô luận là ở đâu, cũng có thể độc chiếm cậu. . . . . .” Gin đột nhiên nghiêng người lại đây, ở nơi cách mặt Conan 5 cm tinh tế quan sát một hồi, sau đó hôn xuống trán Conan một cái.
Conan ma xui quỷ khiến nhắm hai mắt lại, hoà theo nụ hôn dịu dàng rơi trên trán cậu, cậu mới hậu tri hậu giác phản ứng lại, tại sao mình không đẩy Gin ra, mà lại hành động giống như con gái nhắm mắt lại?
Conan cuống quít đẩy Gin ra rồi nhảy xuống xe, nhưng liền nhìn thấy ở trước cổng nhà Kudo có hai người đàn ông đang đứng sừng sững như hai pho tượng.
Amuro Toru không thể tin được nhìn chằm chằm Conan, cảm giác như Conan đột nhiên biến thành một thú dữ.
Được rồi, mặc dù cách thú dữ còn có chút khoảng cách, thế nhưng cùng một tên đàn ông như Gin dây dưa không rõ, vậy thì cách thú dữ cũng không còn xa.
Akai Shuichi hơi hơi trấn định, thế nhưng đối với việc Conan lúc nào cũng tình cờ gặp Gin liền sinh ra nghi hoặc, anh vừa mới cùng Amuro Toru thảo luận Gin vì sao không giải cứu Curacao liền rút lui, hơn nữa căn cứ vào khẩu cung của Haibara Ai thì Edogawa Conan ở trong cabin bị trực thăng kéo đi, vì lẽ đó bọn họ mới mang theo nghi vấn này đến nhà bác tiến sĩ Agasa.
Chỉ là khung cảnh trước nhà bác tiến sĩ Agasa khiến cho bọn anh bất ngờ cực lớn, Conan cùng Gin đến tột cùng là có quan hệ gì? Conan chẳng lẽ là thành viên Tổ chức Áo đen?
Conan bối rối, làm sao có thể trùng hợp như thế lại bị hai người này bắt gặp, cậu không khỏi quay đầu mạnh mẽ trừng Gin một chút, Gin chắc không phải là thay mặt cho chính hắn ở một thế giới khác tới để chỉnh cậu chứ?
Gin từ từ nâng lên khóe môi lộ ra một nụ cười, không giống như một nụ cười phát ra từ tâm, thế nhưng vô cùng thuần túy, lại sạch sẽ, khoảnh khắc ngắn ngủi này chiếm cứ mãi trong đầu Conan, thậm chí là mấy chục năm sau cậu đều không thể quên được bức tranh ác ma mỉm cười này.
~~~~~~~~~~~~~~
(1) Giết người như ngoé: Ý nói hành động giết người một cách khá dễ dàng vì ngóe nhìn chung là yếu đuối, không biết phản kháng mạnh mẽ và hành động giết đó chính là một cách giết người dã man tàn bạo, coi mạng người như ngóe.
Chủ Nhân trước khi đọc để Quản Gia giải thích một chút, Shinichi là nói đến nhân vật chính trong truyện đồng nhân của chúng ta và “Conan” là đang nói đến nhân vật chính trong truyện gốc của tác giả Aoyama Gosho. Vâng, chả là tác giả nhà chúng ta cho Shinichi xuyên đến thế giới của bản gốc, trong khi “Conan” lại xuyên về thế giới của chúng ta. Phiên ngoại rồi mà tác giả còn chơi trò gì đau não vl, cho hai ẻm xuyên qua xuyên lại để thử thách não bạn đọc, ban đầu còn hiểu, về sau thì. . . Chủ Nhân nhớ đi thông não trước nhé. Thân ái!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
‘Đại loạn Thế Giới bắt đầu.‘
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Shinichi đứng trên đường phố vừa quen thuộc lại xa lạ, trong đầu hỗn loạn rối bời.
Cậu không hiểu vì sao mình sau khi tỉnh lại khỏi giấc ngủ liền nằm ở trên ghế giải lao bên đường, trong tay cầm hai cái điện thoại di động.
Cậu dựa theo hệ thống cùng khoản tiền bên trong điện thoại liền xác nhận, đây chính là di động chắc cũng khoảng năm, sáu năm về trước, sớm đã bị xã hội đào thải rồi.
May mà cảnh sắc xung quanh mặc dù có chút xa lạ, nhưng mà cậu vẫn biết được ở đâu, liền cầm điện thoại di động lên gọi đến văn phòng thám tử Kurosawa.
Gọi đi khoảng chừng năm phút sau, một cái điện thoại di động khác ở trong túi tiền vang lên, Shinichi mở nắp điện thoại nhận nghe.
“Cool Kid, nhóc đang ở đâu, chúng ta đến đón nhóc.” Cô Jodie sử dụng tiếng Nhật mang giọng điệu người Mĩ, dùng âm điệu đặc biệt để nói.
“Cô Jodie?” Shinichi kinh ngạc hỏi ngược lại, cô Jodie bình thường đều gọi Conan là Cool Kid, cô ấy là muốn tìm “Conan” sao?
Cô Jodie nghe thấy giọng nói không phải của Conan, xuất hiện nghi ngờ dò hỏi: “Ồ, cậu là ai?”
“Em là Kudo Shinichi.” Đáy lòng Shinichi sinh ra nghi vấn rất lớn, từ sau khi thân thể cậu khôi phục, mọi thứ thuộc về Conan đều biến mất, số điện thoại đã ngừng dùng, làm sao cô Jodie còn có thể gọi điện thoại cho Conan chứ?
“Cool Kid ở bên cạnh cậu sao?” Cô Jodie dò hỏi, hóa ra là Kudo Shinichi nghe điện thoại.
“Không có, em ấy tạm thời có một số việc, nên đưa điện thoại di động cho em.” Shinichi tuy rằng còn không rõ chuyện gì đang xảy ra, thế nhưng theo bản năng biện giải cho mình nói.
Cô Jodie ở đầu bên kia điện thoại không biết cùng ai thấp giọng thảo luận một hồi, sau đó bỏ xuống một câu: “Kudo Shinichi, cậu bây giờ đang ở đâu, chúng ta tới đón cậu.”
Chỉ chốc lát sau một chiếc xe ô tô màu trắng dừng ngay bên cạnh cậu, sau đó cô Jodie kéo cửa sổ xe xuống, hướng về phía Shinichi hô lớn: “Shinichi, bên này!”
Shinichi mơ hồ ngồi lên xe, cậu vừa đem cửa xe phía sau đóng lại, FBI James Black liền trực tiếp tiến vào vấn đề chính nói: “Kudo, Conan chắc đã nói hết cho cậu biết rồi, tình hình vô cùng khẩn cấp, nếu như không lập tức xử lý, rất có thể sẽ gây ra hỗn loạn đến toàn bộ thế giới.”
Kudo Shinichi đầu óc mơ hồ nhìn nhóm người FBI bên trong xe, hiện tại tình trạng của bản thân cậu cũng không rõ, làm sao có thể hiểu được tình huống của bọn họ.
“M16 nước Anh, CSIS Canada, BND nước Đức, các điệp viên của các nước đều liên tiếp bị giết. . . . . .” James Black đem ba tấm ảnh đưa tới trước mặt Shinichi, sắc mặt vô cùng nghiêm trọng.
Shinichi nhìn những người bên trong tấm hình này, mỗi một người đều là khuôn mặt có chút quen thuộc. . . . . . Biệt danh của người đàn ông trung niên có mái tóc màu vàng óng ở bên trong tổ chức là Stout (1), đã từng là hướng dẫn viên du lịch của cậu và Gin khi ở bên nước Anh, sau đó nghe nói bị người ám sát; người đàn ông có râu vòng quanh miệng có danh hiệu là White Spirits (2), thời điểm ở Canada đã từng đưa cho cậu một chiếc lá phong đỏ, sau đó không lâu cũng rơi lầu từ chỗ làm xuống đất chết; người phụ nữ cuối cùng bên trong bức ảnh khác gọi là Riesling (3), sau khi cậu quay trở về Mĩ du học có một đoạn thời gian cô ta phụng mệnh Gin mỗi ngày chuẩn bị bữa trưa cho cậu, sau đó nghe nói trong một lần làm nhiệm vụ rơi xuống một con sông nào đó ở nước Đức rồi chết đuối.
“Bọn họ đều là người của tổ chức áo đen.” Shinichi rất nhanh liền hiểu được FBI đang làm việc gì, FBI James • Black mang theo một tổ đội nhỏ đi điều tra Tổ chức Áo đen, mà những người này đều là thành viên Tổ chức Áo đen, hiện tại James • Black lại nói bọn họ là tình báo của các nước bạn, như vậy nguyên nhân những người này chết cũng chỉ có một khả năng — thân phận nằm vùng bị bại lộ, Gin phái người đi giết những người đó.
Thế nhưng trong ký ức của cậu, những người này hẳn phải chết từ sớm rồi.
Shinichi lập tức lấy điện thoại di động ra kiểm tra thời gian, sau khi nhìn thấy trên màn hình điện thoại hiển thị ngày tháng xong, cậu triệt để ngây ngẩn cả người, không hiểu mình tại sao mình mới chỉ ngủ một chút đã xuyên thẳng tới năm năm về trước!
“Báo cáo của Akai có nói thành viên bên trong tổ chức có khả năng đã ăn cắp dữ liệu từ cục cảnh sát.” Andre Carmel quay đầu lại từ ghế trước, nói rõ ra tình hình với Shinichi.
Shinichi do dự một hồi sau mới hỏi: “Cô Jodie, mọi người kêu em đến là bởi vì. . . . . .”
“Cool Kid đã từng có tiếp xúc với người phụ nữ kia, vì lẽ đó chúng ta mới muốn tìm nhóc ấy để hiểu rõ tình hình, ai biết nhóc. . . . . .” Cô Jodie cảm thấy Conan cũng không phải loại người không biết phân nặng nhẹ, có thể là cậu tạm thời có chuyện quan trọng hơn muốn đi xử lý, vì lẽ đó mới nhờ Kudo Shinichi ở lại đây.
“Em không rõ chuyện này lắm, để em đi hỏi bác tiến sĩ một chút.” Shinichi không biết tình huống, nhưng chuyện xảy ra như vậy cậu chỉ có thể báo cho bác tiến sĩ Agasa hoặc Haibara Ai, nhưng đầu óc Haibara Ai quá thông minh, cậu sợ vừa hỏi liền bại lộ thân phận, vì lẽ đó trước tiên cứ nên liên hệ bác tiến sĩ hỏi một chút đã.
Bác tiến sĩ Agasa quả nhiên không có chút nghi ngờ, hào phóng đem chuyện “Conan” gặp phải một người phụ nữ mất trí nhớ nói ra, sau đó cậu mới nói đến chuyện Conan đem điện thoại di động đưa cho cậu để phân tích mọi chuyện cho rõ ràng.
“Bác tiến sĩ nói mình đã giải quyết được nhanh chóng, dữ liệu mà cục cảnh sát bị lấy mất là thứ gì sao?” Shinichi đi theo bên người Gin khá lâu nên nhận thức được không ít, vì lẽ đó đại khái có thể đoán được dữ liệu mà lực lượng cảnh sát bị đánh cắp có liên quan gì.
“Non Official Cover (4).”
Trong lòng Shinichi vang lên một âm thanh đáp lại, vào lúc lực lượng cảnh sát che giấu thân phận cùng bối cảnh thật sự để tích cực điều tra thành viên Tổ chức Áo đen, thì bên trong Tổ chức Áo đen đã điều tra ra danh sách gián điệp nằm trong tổ chức, song phương đang đánh một hồi cửu chiến.
“Danh sách nằm vùng nếu như bị công bố, cơ cấu các tình báo trên toàn thế giới có nguy cơ sẽ sụp đổ toàn bộ.” Ánh mắt thâm thúy của Andre Carmel nhìn phương xa, tựa hồ đã nhìn thấy một tương lai tràn ngập mùi máu tanh.
Vì hiểu rõ ràng tình hình hiện tại của cậu, cậu liền trở về nhà bác tiến sĩ Agasa.
“Bác tiến sĩ, dữ liệu khôi phục thế nào rồi?” Shinichi đi tới phía saubác tiến sĩ Agasa, đột nhiên lên tiếng hỏi.
“Shinichi, phân tích đã hoàn tất.” Bác tiến sĩ Agasa nghe thấy giọng nói của Shinichi, trực tiếp trả lời vấn đề của Shinichi, sau đó mới hậu tri hậu giác phát hiện không đúng, Ran bọn họ không có ở đây, Shinichi dùng biến âm để làm gì?
Bác tiến sĩ Agasa quay đầu lại, nhìn thấy Shinichi xuất hiện với hình hài người lớn, không khỏi cả kinh nói: “Shinichi, cháu lại uống loại thuốc kia rồi?”
“Ha ha, gần như là vậy, bác tiến sĩ Agasa.” Shinichi đề phòng bác tiến sĩ Agasa nghi ngờ, vội vàng nói sang chuyện khác, “Bác tiến sĩ Agasa, nội dung trong điện thoại là cái gì?”
Bác tiến sĩ Agasa đem màn hình máy vi tính chuyển tới bên Shinichi, màn hình biểu thị chính là — NOC bắt đầu hành động, Stout, White Spirits cùng Riesling quả nhiên là tình báo nằm vùng, anh trước tiên nên chú ý tới Bourbon cùng Kir. . . . . .
Bourbon cũng là gián điệp!
Shinichi không biết vì sao mình lại từng tiếp xúc với Bourbon, cậu chỉ biết hắn là gián điệp của tổ chức, trong chớp mắt khi biết được sự thực này. . . . . . Bên người Gin làm sao có thể đều là cảnh sát nằm vùng, trong lòng cậu có chút ê ẩm, tuy lẽ ra cậu nên đứng về phía chính nghĩa nhưng vì sao lại lo lắng cho Gin, có phải là có chút không đúng không?
Nhưng vô luận như thế nào, cậu đều muốn tổ chức trên tay Gin vương ít máu tươi hơn.
“Bác tiến sĩ, phiền bác lập tức phân tích địa chỉ người gửi của bức thư tín này.” Shinichi nói xong lập tức đi ra ngoài, liền bắt gặp Haibara Ai vẫn còn đang trong thân thể trẻ con đang đứng ở cửa.
“Shiho.” Shinichi lỡ miệng, cậu đã sớm quen cách xưng hô khi thành niên của Haibara Ai là Shiho rồi.
May mà Haibara Ai không chú ý tới cách xưng hô của Shinichi, mà là lo lắng nói: “Kudo, không thể đi, van xin cậu!”
Kudo vì Tổ chức Áo đen mà lén lút uống thuốc khôi phục lại thân thể, có thể thấy được sự nghiêm trọng của sự việc, huống chi bên trong tin nhắn của Curacao đề cập đến nhiều thành viên Tổ chức Áo đen như vậy, bên cạnh Gin hiện tại đều là thành viên tổ chức cấp cao, Kudo đi tới đó chỉ có thể chịu chết.
Shinichi không biết có phải là ảo giác của mình hay không, cậu có cảm giác thời không bao quanh cậu bị bóp méo một hồi, mặt Haibara Ai như trên màn hình TV bị xé thành hai nửa, sau đó lại khôi phục về nguyên dạng.
Trên mặt Haibara Ai sẽ hiện lên vẻ mặt u sầu này sao, vì sao cậu mất bao nhiêu năm vẫn chưa từng thấy qua?
Hình như là từ sau khi quan hệ của cậu và Gin ổn định lại, Haibara Ai cũng khôi phục lại thân thể vốn có, không cần lại phải e ngại thành viên tổ chức lần theo, không cần lại phải lo lắng Gin sẽ giết bọn họ cùng với người liên quan.
Vận mệnh khác biệt, năm tháng như thoi đưa, cậu từ rất lâu đã thoát khỏi cuộc sống như thế, mà Haibara Ai còn bị vây ở tại chỗ.
“Haibara Ai, không nên trốn tránh vận mệnh của mình.” Trong đầu Shinichi trở lại năm bọn họ cùng trốn ra được khỏi xe công cộng, dù sao trước hay sau đều phải đối mặt, vậy trốn tránh cũng vô dụng.
Cánh tay Haibara Ai giơ lên một hồi, sau đó lại nặng nề buông xuống, ngơ ngác nhìn chăm chú bóng lưng Shinichi mơ hồ rời đi, bên khóe miệng hiện ra ý cười cay đắng.
“Đồ thám tử ngu ngốc, cậu có biết khoảng cách đến bóng tối càng gần, thì cách cái chết càng gần hơn không? Rõ ràng lo lắng nhiều như vậy, vì sao vẫn còn ngây ngốc xông về phía trước.” Haibara Ai lầm bầm lầu bầu nói xong, trong lòng dần dần dâng lên cảm giác buồn bã thê lương.
Shinichi sau khi rời khỏi nhà bác tiến sĩ Agasa, liền liên hệ với FBI nghĩ cách cứu Bourbon cùng Kir ra.
FBI sau khi biết Kir cùng Bourbon vô sự, liền đi tới Viện Hải Dương Tokyo giải cứu Curacao.
Curacao (5), đến để ăn cắp tư liệu nguyên lai chính là thủ hạ của Rum, là một người phụ nữ có đôi mắt hai màu.
Shinichi đối với người phụ nữ này có chút hiểu biết, Curacao tựa như tên của loại rượu này vậy, dùng vỏ quýt chế riêng thành loại rượu có các màu sắc riêng biệt như trắng, cam, xanh lam, xanh biếc cùng hồng rubi, tựa như màu cầu vồng lắp lánh vậy. . . . . . Mới vừa tỉnh lại, nhìn điện thoại di động đặt ở cùng một chỗ với thẻ trong túi tựa hồ cũng là năm màu này.
Shinichi không có trí nhớ lúc trước, thế nhưng vẫn mẫn cảm cảm nhận được quan hệ giữa hai người này có khả năng là quan hệ gì. . . . . . Hơn nữa, Gin sẽ không bỏ qua cho bất kỳ người nào có dự định phá hoại người của tổ chức, hắn nhất định sẽ xuất hiện ở Viện Hải Dương Tokyo!
Quả nhiên vô luận là ở cái thế giới nào, bất luận Gin có còn là người cậu biết hay không, cậu đều muốn gặp lại hắn!
Shinichi dùng tốc độ nhanh nhất chạy tới Viện Hải Dương Tokyo, ngay vào lúc cậu lấy tốc độ năm trăm mét chạy về hướng vòng quay khổng lồ, điện thoại di động trong túi áo tay phải vang lên.
Móc ra điện thoại di động đang rung lên, Shinichi sửng sốt một chút, điện thoại di động này không phải cô Jodie gọi tới lúc nãy, vậy chỉ có khả năng là điện thoại di động của Kudo Shinichi.
Mà người gọi tới điện thoại này, cũng chỉ có mình Ran thôi.
Shinichi không hiểu mình tại sao lại trở về năm năm trước, hơn nữa tình hình phát triển hiện tại cũng không còn giống như bên trong trí nhớ, nếu như cậu lúc này vẫn đang trong thân thể con nít, cậu và Ran vẫn nên vạch ra khoảng cách một chút. Vì lẽ đó cậu không dám nhận cuộc điện thoại này, lo lắng mình sẽ không biết làm cách nào để từ chối Ran.
Shinichi cứ thế không nhận điện thoại, tiếp tục hướng về chỗ cần đến chạy đi.
Ran, xin lỗi.
Chờ Shinichi thở hồng hộc chạy tới vòng quay khổng lồ, Curacao cũng đã theo chân cảnh sát ngồi lên vòng quay rồi.
Shinichi hướng về bốn phía nhìn một chút, không có bóng người của Gin, kỳ thực cậu đã sớm dự liệu được, Gin sẽ không xuất hiện ở đây. Hắn chính là người sẽ xuất hiện một cách cao ngạo, sau đó lãnh khốc vô tình cho kẻ địch một đòn trí mạng.
Nếu như là Gin, cậu sẽ làm gì đây?
Shinichi chạy tới bên trong vòng quay khổng lồ, quả nhiên bên trong trục xoay kim loại phát hiện ra rất nhiều bom, có thể tránh việc Curacao chạy trốn khỏi vòng quay khổng lồ, cũng chỉ có một biện pháp này, Gin sẽ từ trên trời bay xuống.
Nhưng Gin làm sao biết cảnh sát sẽ mang Curacao tới nơi này chứ?
Lúc này ánh sáng rực rỡ từ khe hở bên trong kim loại loé ra, linh quang trong đầu Shinichi chợt sáng, hóa ra là như vậy! Nếu như cậu phân tích không sai, đây chính là chìa khóa có thể mở ra ký ức của Curacao.
Curacao ngồi vòng quay khổng lồ quay đến đỉnh cao nhất, Tổ chức Áo đen sẽ lập tức hành động.
3, 2, 1–
Nguồn điện từ vòng quay khổng lồ bị người triệt để cắt đứt, mọi thứ đều rơi vào một mảng bóng tối.
Một chiếc máy bay liệng xuống từ trên trời, từ từ bay về phía vòng quay khổng lồ.
Shinichi vội vàng chạy tới đỉnh vòng quay, máy bay lên thẳng cuốn theo gió lốc suýt chút nữa quạt bay cậu, cậu chỉ có thể nửa quỳ ở vòng quay khổng lồ, một tay nắm thật chặc tay cầm, một tay lấy điện thoại di động ra bấm một dãy số quen thuộc.
Khoảng chừng qua 30 giây sau, điện thoại được người tiếp thông.
“Gin, là tôi.” Shinichi bởi vì kích động mà âm thanh thoát ra có chút run rẩy, cậu biết người này rất có khả năng không phải là Gin mà cậu biết, nhưng vẫn không cam tâm.
“Hừ, ngươi là ai?” Thanh âm lạnh lùng của Gin tiếng vù vù chuyển động vẫn có thể nghe thấy rõ ràng, không phải là tư thái giả vờ lạnh lùng, mà là thật sự không để ý chút nào.
“Kudo Shinichi.” Shinichi cắn từng chữ từng câu nói, giống như muốn đem cái tên này khắc vào trong lòng hắn vậy.
“Kudo Shinichi? Hừ, không cần biết ngươi là ai, tại sao lại có thể có số của ta?” Phản ứng của Gin vẫn là không nhận thức được ai, giống như đã bị người xoá ký ức, vĩnh viễn vẫn là dáng vẻ tính mạng ai cũng không quan trọng.
“Bởi vì tôi đã từng là người yêu của anh.” Shinichi cực kỳ thê thảm buồn bã nói xong câu này liền cúp điện thoại, người cậu yêu đã không còn, cậu đã không còn người âu yếm, cậu làm sao mới có thể tìm được Gin, người thuộc về cậu chứ?
Ông trời tựa hồ nghe được Shinichi hô hoán, vòng quay khổng lồ vốn mất điện lại phát ra một vùng ánh sáng khổng lồ, đem tất cả ánh sáng năm màu nuốt vào bên trong.
Đợi đến khi ánh sáng tiêu tan, bóng người trên đỉnh vòng quay khổng lồ đột nhiên thu nhỏ lại hai lần, từ một bóng người trưởng thành đã biến thành một đứa nhóc con.
~~~~~~~~~~~~~~~~
(1) Stout: là một loại bia đen bao gồm mạch nha rang hoặc lúa mạch nướng, hoa bia, nước và nấm men.
(2) White Spirits: là loại rượu chưng cất từ các loại ngũ cốc lên men được làm một cách thủ công.
(3) Riesling: được biết đến là giống nho quý nổi tiếng thế giới của Đức, vùng sản xuất rượu vang mang đặc trưng khí hậu khô, thổ nhưỡng khá phức tạp, chủ yếu là vùng đồi núi với chất đất đặc trưng sỏi đá, tạo cho rượu vang hương vị đặc trưng của khoáng chất. Sản phẩm rượu vang cao cấp này thường có hương thơm mát dịu của bưởi và táo xanh.
(4) Non Official Cover: viết tắt là NOC, tổ chức phi chính phủ, không thuộc chính phủ bảo hộ.